エンジニアのみなさんは毎日多くの会議の機会があると思います。日本語では、相手の意見も尊重しつつ自分の意見をうまく伝えれる方も、英語になるとストレートに「I agree with you.」もしくは「I don’t agree with you.」しか思い浮かばない人も多いのではないでしょうか？
英語でも、ちょっとしたフレーズを覚えるだけで微妙な立場の違いも含めて伝えることができます。この記事では、みなさんが会議で自分の意見を自由に伝えるための英語表現を例文を交えて紹介します。
目次
あなたはどう思いますか？英語では何て言う？！
会議やディスカッションでは、意見を求められることがよくあります。このような時、どのように相手に対して英語で意見を求め、また意見を求められるのか、これらの表現を理解することは非常に重要です。ここでは、基本的な英語表現とそれらの使用例を提供します。
What do you think?
あなたはどう思いますか？
We’ve discussed the new marketing strategy.
新しいマーケティング戦略について話し合いました。
What do you think?
あなたはどう思いますか？
意見を求めるときには、”What do you think?” を使います。“How do you think?” はこのフレーズは思考のプロセスや方法に焦点を当てることを意図しており、意見を求めるフレーズには使われません。
What’s your opinion on this?
これについてのあなたの意見は？
This is the design proposal for our new product.
これは私たちの新製品のデザイン提案です。
What’s your opinion on this?
これについてのあなたの意見は？
“What’s your opinion about this?” と “on” のかわりに “about” を使うこともできます。ただ、”about”はトピックやアイデアの広い範囲に焦点を当てる傾向があり、”about”は少しカジュアルな印象を与える場合があります。
How do you feel about this?
これについてどう思いますか？
How do you feel about the recent changes in the team?
チーム内の最近の変更についてどう感じていますか？
“How do you feel ～ ?” は相手の感じ方について焦点を当てた質問として使われます。客観的な意見を求める時には、“What do you think?” を使いましょう。
Any thoughts on this?
これについて何か意見はありますか？
Here’s the feedback from the client.
これはクライアントからのフィードバックです。
Any thoughts on this?
これについて何か意見はありますか？
“thoughts” は一般的に柔らかく、形式ばらない言い方で、「個人の考え」や「反応」を指します。評価や判断に限らず広く意見を募るときに使われる表現です。
We’d like to hear your thoughts.
あなたの意見を聞きたいです。
We’ve made some changes to the project plan.
プロジェクト計画にいくつかの変更を加えました。
We’d like to hear your thoughts.
あなたの意見を聞きたいです。
こちらも、相手に対して自分の考えや意見を共有するように促していますが、“We’d like to hear your thoughts”は、ある程度正式で丁寧な表現で、相手の意見を尊重して求めています。
What are your insights?
あなたの意見は何ですか？
We are reviewing the budget.
バジェットを見直しています。
What are your insights?
あなたの意見は何ですか？
“Insights“は、単に意見を求めるよりも、より深く、分析的な回答を求める傾向があります。
これらの基本的な表現は、他の人に意見を求めたり、意見を求められたりする際に非常に役立ちます。それらを覚えて、自信を持って意見を交換しましょう。そして、次の章では、意見を聞かれたときにどのようにはっきりと意見を伝えるか、また相手の意見を尊重しながら自分の意見を伝える方法について詳しく説明します。
はっきりと意見を伝える表現
意見をはっきりと伝えることは、効果的なコミュニケーションの重要な要素です。ここでは、「完全に同意する」または「完全に同意できない」といった意見を明確に伝える英語表現を紹介します。これらの表現は、他人の意見や提案に対するあなたの立場を明確にし、理解を深めるのに役立ちます。
I completely agree. / I completely disagree.
完全に同意します。/ 完全に同意できません。
I completely agree with the proposed changes.
提案された変更に完全に同意します。
I completely disagree with the proposed changes.
提案された変更に完全に同意できません。
この表現はよく聞く表現です。ただ、とても強い表現なので、同意できない時には基本的に使わないほうが良いでしょう。
I totally agree. / I totally disagree.
完全に同意します。/ 完全に同意できません。
I totally agree with your assessment.
あなたの評価に完全に同意します。
I totally disagree with your assessment.
あなたの評価に完全に同意できません。
こちらも”completely”と同様に「完全に」を示す表現です。どちらを使っても構いませんが、”totally”のほうがカジュアルに捉えられることもあります。
I fully agree. / I don’t agree at all.
完全に同意します。/ 全く同意できません。
I fully agree with the manager’s statement.
マネージャーの声明に完全に同意します。
I don’t agree at all with the manager’s statement.
マネージャーの声明に全く同意できません。
“fully“も「完全に」を表す表現です。
違いを簡単に言えば、”fully”は公式な設定での意見の強い同意や不同意を表現するのに適しています。”Completely”はある程度正式ですが、”fully”ほど堅苦しくない可能性があります。
これらの表現を使うことで、あなたの意見を明確かつ強力に伝えることができます。そして、相手があなたの立場を理解しやすくなります。次の章では、「相手の意見を尊重しつつ自分の意見を伝える表現」に焦点を当てて詳しく説明します。
相手の意見を尊重しつつ 自分の意見を伝える表現
コミュニケーションの際には、相手の意見を尊重しつつ自分の意見を明確に伝えることが重要です。ここでは、相手の意見を尊重する表現と、それとは異なる自分の意見を丁寧に伝える表現を紹介します。これらの表現を使うことで、対話を円滑に進めることができます。
少し意見が異なります
My opinion is slightly different.
私の意見は少し異なります。
【例文１】
I understand your point, but my opinion is slightly different.
あなたの意見は理解できますが、私の意見は少し異なります。
I believe we should take a different approach.
異なるアプローチを取るべきだと考えています。
【例文２】
I appreciate your input, but I have a slightly different view on this matter.
あなたの意見に感謝しますが、この問題に関しては少し違う見方をしています。
“slightly“は英語で「少し」や「わずかに」という意味を表す副詞で、意見や感じ、または事実を控えめに表現する時によく使われます。
およそ一緒なのですが
I wouldn’t go that far.
（ある程度同意できますが）そこまでではないです。
I agree with you to some extent, but I wouldn’t go that far.
ある程度あなたに同意しますが、そこまでではないです。
I think there are other factors we need to consider.
他に考慮するべき要因があると思います。
“I wouldn’t go that far”は、英語である主張や意見に完全には同意できない、またはそれが少し過激または極端だと感じる時に使われる表現です。ここでのポイントは、このフレーズが意見の違いを表現しながらも、相手との共通の認識や理解を保つ助けになることです。
We are on the same page, but…
おおよそ一緒なのですが…
We are on the same page about the importance of client satisfaction,
クライアントの満足度の重要性については同じ意見ですが、
but I believe we should also focus on cost control.
コストコントロールにも焦点を当てるべきだと考えています。
“We are on the same page”は、英語の慣用表現で、基本的に「私たちは同じ意見です」または「私たちは同じ理解を持っています」という意味です。この表現は、特定のトピックや問題に関する共通の理解や合意があることを示すのに使われます。
Mostly agree
大部分は同意しますが…
I mostly agree with the emphasis on innovative solutions,
革新的な解決策に焦点を当てることには大部分同意しますが、
but I think we should also consider the practicality and cost-effectiveness.
実用性とコスト効果も考慮するべきだと考えています。
“Mostly”は「主に」や「大部分は」という意味を持ち、ある事柄に対して大部分は同意するが、一部には異なる意見や考慮が必要であることを示すのに使われます。
気持ちは理解できます
I understand your perspective, however…
あなたの視点は理解できますが、しかし…
I understand your perspective,
あなたの視点は理解できますが、
however, I have some concerns about the proposed plan.
提案された計画に対していくつかの懸念があります。
“Perspective“は英語で「視点」や「見方」という意味を持っています。他人の意見や考え方、または特定の事柄に対するアプローチを指すのによく使われる単語です。
I can see where you’re coming from, but…
あなたの気持ちは理解できますが…
I can see where you’re coming from,
あなたの気持ちは理解できますが、
but I think we should consider other options as well.
他の選択肢も考慮するべきだと思います。
この表現に使われている単語は簡単ですが、日本人がこの文章を作るのはネイティブの感性が必要ですね。これはネイティブスピーカーがよく使う表現で、相手の意見や立場、感情を理解し、認識していることを示すのに使います。
これらの表現を使って、相手の意見を尊重しながらも自分の意見を丁寧に伝えることができます。意見が異なる場合でも、相手の意見を尊重し、建設的な対話を続けることが重要です。
自分の意見を伝えるための学習方法
意見を効果的に伝える能力は、ビジネスコミュニケーションにおいて非常に重要です。このスキルは特に、異なる文化背景を持つ人々と連携する国際的な環境で価値を持っています。ここでは、「業務で学習する」と「オンライン英会話」という、意見を伝えるスキルを向上させるためのおすすめできる2つの学習方法を紹介します。それぞれの方法がどのように自分の意見を伝えるスキルを向上させるのに役立つのかを説明します。
業務で学習する
業務の中で意見を伝えるスキルを磨くことは、実践的で効果的な学習方法です。特に、仕事で英語を使う機会がある読者にとって、これは価値のある学習の機会となります。さらに具体的には、「日常業務における実践」と「フィードバックを求める」の2つの観点に焦点を当て、効果的に意見を伝える方法について紹介します。
積極的な参加
第一に業務における会議やプロジェクトの議論に積極的に参加し、自分の意見を英語で明確に伝える機会を増やしましょう。
意見の準備
会議やディスカッションの前に、伝えたいポイントを明確にしておき、それを英語でどのように表現するか練習しておきましょう。
フレーズの練習
本記事で紹介したフレーズを利用し、状況に応じて適切な表現を選んで練習しましょう。
具体的なフィードバック
英語で意見を伝えた後に、同僚や上司から具体的なフィードバックを求めて、表現や語彙の選択について学びましょう。
改善アクション
フィードバックを基に、次回からはより明確かつ効果的に意見を伝えるための改善点を見つけ、実践しましょう。
業務の中で意見を伝えるスキルを磨くことは実践的で効果的です。積極的な参加やフィードバックを求めることで、意見をより明確かつ効果的に伝える能力を向上させることができます。次の章では、「オンライン英会話」を通じた学習方法に焦点を当てます。
オンライン英会話
オンライン英会話は、自分の意見を効果的に伝えるスキルを磨くには非常に効果的な方法です。以下の点でオンライン英会話が特に有効です。
コストパフォーマンス:
オンライン英会話は、毎日マンツーマンのレッスンを7,000円代で受けることができ、価格を抑えながら質の高い学習体験を提供します。
アウトプットの機会:
オンライン英会話は、実際のコミュニケーションシーンで英語を使う貴重な機会を提供します。こうした実践的な環境でアウトプットすることは、意見を伝えるスキルを向上させる上で必要不可欠です。
安心感:
オンライン英会話のプラットフォームは、フレンドリーでサポートが充実しているため、英語に自信がない読者でも安心して学習を始めることができます。また、マンツーマンのレッスンでは、個人のニーズに合わせたフィードバックが得られるため、効果的に学習できます。
オンライン英会話を通じて、自分の意見を英語で伝えることに対する恐れや不安を少しずつ解消し、自信を持って意見を表現する力を育てることができます。そして、日々の学習を通じて、ビジネスシーンで意見を効果的に伝える能力を高めることができるでしょう。
まとめ １つの文だけでも覚えるだけで景色は変わる
この記事では、エンジニアの皆さんが英語で会議に参加する際に役立つ、相手を尊重しながら自分の意見を表現する英語フレーズについて詳しく解説しました。日本語であれば簡単にできることでも、英語になると意外と難しい場面が多いですよね。紹介した主な英語表現のポイントを再度紹介します。
それぞれ１つでいいので自分で覚えやすい表現を決めて覚えて行きましょう。
相手に意見を求める表現
| 英語表現 | 使い方・ポイント |
|---|---|
| What do you think? | 基本的な意見を求めるフレーズ |
| What’s your opinion on this? | より具体的なテーマで意見を求める場合 |
| How do you feel about this? | 相手の感情や感想に焦点を当てたい場合 |
| Any thoughts on this? | 形式ばらない状況で広く意見を求める |
| We’d like to hear your thoughts. | 正式な状況で意見を尊重して求める |
| What are your insights? | 分析的な回答を求める場合 |
“How do you think?” は相手に意見を求める時には使いません。注意しましょう。
はっきりと意見を伝える表現
| 英語表現 | 使い方・ポイント |
|---|---|
| I completely agree/disagree. | 非常に強い同意や不同意を表す。注意が必要。 |
| I totally agree/disagree. | 「完全に同意/不同意」という意味で、カジュアルな印象 |
| I fully agree. I don’t agree at all. | 公式な設定で強く同意または不同意を表す |
“completely” は覚えておくと便利な表現です。
【例】
“Completely different” (全く違います)
“Completely understood” (完全に理解しました)
相手の意見を尊重しつつ自分の意見を伝える表現
| 英語表現 | 使い方・ポイント |
|---|---|
| My opinion is slightly different. | 相手の意見に少しだけ異なる立場を控えめに表現 |
| I wouldn’t go that far. | ある程度は同意するが、全面的には同意できない場合 |
| We are on the same page, but… | 基本的な合意はあるが、詳細には異なる見解を持つ場合 |
| Mostly agree | 大部分は同意するが、一部に異なる意見や考慮がある場合 |
| I understand your perspective, however… | 相手の視点を理解しつつ、懸念や違う意見を述べる |
| I can see where you’re coming from, but… | 相手の意見や立場、感情を理解しつつ、他の選択肢も挙げる |
“slightly“も非常に便利な表現です。例えば下記のような表現でも使えますのでぜひ覚えておきましょう。
【例文】
Can you move it slightly to the left?
少し左に動かしてもらえますか？
I arrived slightly late to the meeting.
会議に少し遅れて到着しました。
英語でのコミュニケーションは、多くの人にとっては困難なハードルの一つかもしれません。しかし、このような基本的なフレーズを覚えるだけで、そのハードルはずっと低くなります。もしかしたら、あなたが感じている「英語は難しい」という気持ちは、簡単なフレーズや表現を覚えることで、少しずつ解消されていくかもしれません。
オンライン英会話などで練習することによって、更に自信を持って英語での会話ができるようになるでしょう。そして、その自信が一人で海外出張などの大きな挑戦に繋がる第一歩になるかもしれません。
何か新しいことを学ぶのは、始めるまでが一番難しいものです。しかし、始めてしまえば、それが「できる」へと変わっていく瞬間もそう遠くはありません。少しずつでもいいので、始めてみませんか？
最後までご覧いただきありがとうございました。
