アフィリエイト広告を利用しています。

英語表現

ビジネス用語【SoWは ”Sate of Work”「作業範囲記述書」】海外とのプロジェクトを行う上での必須知識

エンジニアの皆さん、海外のお客様とのプロジェクトを進める際、聞き慣れない英単語や英語表現に遭遇されることが多いのではないでしょうか。それに加えて、プロジェクトの運営方法自体も大きな違いを感じることがあるでしょう。私自身、海外の顧客とのプロジェクトを進める中でこれらの違いを深く実感しました。

しかしながら、一度その英語表現を理解するだけで、別のプロジェクトにおいても非常に役立つことを確信しています。まだ海外のお客様とプロジェクトに参加したことがない方や、これからプロジェクトマネジメントを学んでいきたいと考えている方にとって、この記事は参考になると思います。

海外と日本のプロジェクトの進め方の違い

日本と海外、特に西洋諸国では、プロジェクトの進行方法や重視するポイントに差があります。この違いは文化、ビジネス習慣、マネジメントスタイルの差異から派生しています。

まず、これらの主な違いについて詳しく見ていきましょう。

プロジェクトマネジメントの形式

日本ではしばしば「トップダウン」の形式が見られます。具体的な指示が上位者から下位者に伝達され、その指示に従うことが求められます。一方、西洋諸国ではしばしば「ボトムアップ」のアプローチが取られます。チームメンバーが自身の専門知識を活用し、解決策を提案し、結論を出す機会が多く与えられます。

ドキュメンテーション

日本のプロジェクトでは要求仕様書納入仕様書が一般的に作成されますが、これは最低限の要件定義と成果物の説明を含んだものです。

一方、西洋ではプロジェクトの全体像を捉えるためにSoW(Statement of Work)を作成し、リスク管理表、定期的なプロジェクト進捗報告など、より詳細なドキュメンテーションが行われます。

プロジェクトリーダの役割

日本では、プロジェクトリーダーは多くの場合、指示を出し、プロジェクトの進行を管理する役割を持ちます。

それに対し、西洋諸国では、プロジェクトリーダーがガイドやコーチといった役割を果たします。彼らの主な任務は、チームの協調性を促進し、各メンバーが自己の能力を最大限に発揮できるよう支援することです。

ねざー

海外ではプロジェクトマネージャーという役職が重要視されています。特にIT系、半導体関連では顕著です。

そのプロジェクトマネージャーの役割もメンバーも理解しているので、周りのメンバーが自分の責任を果たし、プロジェクトを成功させるために効率よく動きます。

プロジェクトマネージャーとは、

システム開発などのプロジェクトの総責任者。進行管理を担い、予算、品質、納期に対して全責任を負います。(引用元:マイナビ

リスク管理

西洋諸国ではリスク管理が強く重視され、事前にリスクを識別し、それぞれに対する対策を計画します。一方、日本では具体的なリスク管理の手法がまだ一般的ではなく、問題が発生したときに対処する傾向があります。

これらの違いを理解し、必要に応じて適応することで、国際的なプロジェクトでも成功を収めることが可能になります。文化や慣習の違いを尊重しつつ、両者の良い点を組み合わせて最良の結果を得ることが目指されます。

ねざー

リスクマネジマントは非常に重要です。

開発の初期段階からリスクを挙げて、最低1ヶ月に1回など定期的に更新しメンバーと共有しましょう。

ビジネス用語:SoWとは 請け負う範囲を明確にしたもの

SoW(Statement of Work)とは、プロジェクトで行う作業内容を詳細に記載した文書のことです。要するに、これはプロジェクトの「作業仕様書」のようなものと考えることができます。

プロジェクトが始まる前に、クライアントとベンダー(またはプロジェクトチーム)の間で合意し、作成されます。

では、SoWにはどのような情報が含まれるのでしょうか。その内容を理解しやすくするために、「半導体製造システムに使用されるロボットの開発プロジェクト」を具体例として挙げてみましょう。

プロジェクトの目的:

プロジェクトが何を達成することを目指しているのかを明確に記述します。

具体例

新型半導体製造システムに適合するロボットの開発

作業範囲(Scope of Work):

プロジェクトで具体的にどのような作業が行われるのかを記述します。

具体例

ロボットの設計、製造、プログラミング、テスト

タスクの詳細:

各タスクの詳細、担当者、期間、必要なリソースなどを明記します。

具体例

各タスクの責任者、期限、リソース

ねざー

どのようなメンバー構成で望むのか、主メンバーは名前もSoWの中に記載されることが多いです。

成果物(Deliverables):

プロジェクトの終了時に提供されるべき成果物の詳細を記述します。

具体例

半導体製造に使用するロボット1台(動作確認済み)、ロボットの操作マニュアル、保守マニュアル

ねざー

いつ成果物を提出するのかも明確にしておきます。

スケジュール:

プロジェクトのタイムラインやマイルストーンを設定します。

具体例

プロジェクト開始日、各マイルストーンの日付、完成予定日

ねざー

単にスケジュールだけではなく、スケジュールに間に合わない場合には、さらに人員を追加する、などというような条項が書かれることもあります。

検査基準:

作業が適切に完了したと判断するための基準を定めます。

具体例

ロボットの製造精度、プログラムの安定性、耐久性など

ねざー

ここを数字で抑えておくことが後々のトラブルを避けるためにも重要です。

支払い詳細とスケジュール:

プロジェクトの費用や支払い条件を明記します。

具体例

開始時に30%、各マイルストーン到達時に各20%、プロジェクト完了時に残りの30%を支払い

ねざー

支払いが開発フェーズ毎に複数回に分かれるのも一般的ですね。

英語とプロジェクトマネジメントを学ぶのであればBizmates

多くのオンライン英会話スクールが存在する中で、私がBizmatesを推奨する理由はその特異なカリキュラムと教育方針にあります。

Bizmatesは英語のみならず、講師が全員ビジネス経験者である点も含め、ビジネススキルの向上に特化したプログラムを提供しています。これは他の多くのオンライン英会話スクールと一線を画しています。

☆☆オンライン英会話 Bizmates(ビズメイツ)を見る☆☆

プロフェッショナルな講師陣

Bizmatesの講師は経験豊富なビジネスプロフェッショナルであり、彼らの実体験や洞察から得られるビジネスのノウハウを直接学ぶことができます。これにより、私達は単なる語学の習得を超えて、ビジネスにおける文化や慣習を理解することができます。

プロジェクトマネジメント教材

Bizmatesのプログラムはビジネス英語に焦点を当てており、ビジネスの現場で直面する具体的なシナリオを学習します。例えば、プレゼンテーション、会議、ネゴシエーションなど、実際のビジネスシーンで使われる英語表現やビジネス用語を学ぶことができます。

さらに、私達の業務や職位に合わせた、ビジネスシーン別に教材も準備されています。この教材はビジネス全般に渡る多くのトピックをカバーしており、その中にはプロジェクトマネジメントに関するセクションも含まれています。

例えば、プロジェクトの計画、実行、管理、そして完了までの各ステージを英語でどのように表現するか、またはプロジェクトマネジメントのベストプラクティスを学ぶことができます。

引用元 Bizmates

Bizmatesを利用することで、英語のスキル向上だけでなく、グローバルなビジネス環境で必要とされるプロジェクトマネジメントのスキルも同時に身につけることができます。このような統合的なアプローチは、現代の競争の激しいビジネス世界で成功を収めるために非常に価値があると言えるでしょう。

最後に ビジネス用語:SoW、プロジェクトマネジメントはエンジニアは全員学んでおくべき

この記事では、SoW(Statement of Work)という海外のプロジェクトで一般的に使用される文書について詳しく説明しました。具体的な例を通じて、その具体的な内容と作成のポイントを理解しやすく解説しました。

それに加えて、日本と海外でのプロジェクト管理の違いについても触れました。海外のプロジェクトでは、SoWに始まりリスク管理表、定期的な開発報告などが一般的に行われます。また、プロジェクトリーダーの役割が重視される点も特徴的です。

これらの知識は、現代のグローバルなビジネス環境において、海外とのプロジェクトをスムーズに遂行するために欠かせないものです。それはただ単に異なる手法を学ぶだけではなく、異なる文化や思考方法を理解し、それに対応する能力を身につけることを意味します。

しかし、私たちが学んだり理解したりすることは常に進化し、深まり続けるべきものです。今日の私たちが持っている知識や理解が、明日の新たな課題にどのように対応するかを示すためのツールであることを忘れてはなりません。

私たちは常に学び、進化し、そして成長し続ける必要があります。

これがビジネスだけでなく、人生全般における成功の鍵です。

SoWやその他の海外プロジェクトで使われる手法を学ぶことは、私たちが未来の課題に備え、成功へと導く道を開くための一歩となるのです。

この記事が皆さんの学びと成長の一助となることを心から願っています。